11/11/10 11:23:12.78
2011年11月09日17時41分[ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版]
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ（アフタースクール）のメンバー（左右）と、デンマークの
モデル、フレジャ・ベハ（中央）。
ガールズグループ、ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ（アフタースクール）の日本シングル
ジャケット写真の衣装が盗作疑惑に包まれている。
ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬは先月、日本でセカンドシングル「ＤＩＶＡ」を発表した。
ジャケット写真の中で、彼女たちはレザー素材のブラウスにピンクのレース飾りの
ついたスカートを身につけていた。特に黒く長いリボンを足に巻いてセクシー美を
強調し、韓国内でも話題になっていた。しかし最近、各種音楽関係のサイトでは、
この写真が外国のあるファッショングラビアをそのままま取ってきたのではないかという主張が提起された。
該当の写真は、デンマーク出身のトップモデル、フレジャ・ベハが昨年撮影した
写真だ。フレジャは少しディテールが違うものの、ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬと同じ
衣装を着ている。足に巻きついている黒いリボンも全く同じだ。
これについて所属事務所側は「衣装はわれわれが作ったものではないので、確認が
必要。韓国でなく、日本進出アルバムのものだが、盗作疑惑が持ち上がり残念」と伝えた。
ネットユーザーは「似ているという概念を通り越して全く同じ」「衣装を同じように
着てはダメなの？」「デンマークのモデルもＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬのメンバーかと
思った」などの反応があった。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)