11/10/26 23:49:26.50 DI8hXQ8C
>>154
まず、最先端の西欧の文物を取り入れようとするなら
外国語を学ぶ必要があるって状況ですし。
(そのへん今も変わりませんがw)
自国語で吸収できるように翻訳と教育に力を入れて
ノウハウを積み重ねてたわけですので、高等教育が日本語で
行われるのって合理的、つか自然なんですね^^;
一時期までは中国からも留学生が大勢来てましたし
当時の朝鮮語に対応する近代的な概念がないってのは、現在でも
英語で専門の高等教育やってるって(話らしい)ことで
分かりそうなものですが(´・ω・`)