11/10/13 17:46:28.43
【ソウル聯合ニュース】米国で韓米ＦＴＡ実施法案が可決され、ＦＴＡ発効に向けた準備作業
を終えたが、韓国が行わなければならない手続きはまだまだ多い。批准案と関連する複数の法
案について、すべての整備を終えなければ発効の条件を満たすことができない。
批准案は国会常任委員会で討議の段階を抜け出せないでいる。李明博（イ・ミョンバク）大統領
と与党代表が野党を圧迫している情勢だが、野党は「強行処理に出たら力づくで阻止する」と
真っ向から対立している。批准案を予定通り今月内に処理できればいいが、そうでない場合、
状況は複雑化する。
韓米ＦＴＡ発効に伴い改正しなければならない関連法は２５件ある。このうち、公認会計士法、
税務士法など９件はすでに改正を終え、１４件は国会で協議が続いている。２件は発効後３年
内に改正する。
２００９年９月に上程された乗用車個別消費税の排気量別に異なる税率を一致、単一化させる
個別消費税法改正案をはじめ、地方税法、ＦＴＡ関税特例法、郵便法、郵便局預金保険法、独
占規制・公正取引法、デザイン保護法などの手続きが残っている。
これらの付随法案が国会を通過したとしても施行令、施行規則など下位法令をＦＴＡ協定文と
一致するよう修正しなければならない。
外交通商部の通商交渉本部関係者は、「法律の整備は規定を一つひとつ協定文と比較して、時間
をかけて綿密に行わなければならない」として、現在でも遅い感はあるが、今月中には批准案
を処理し、来月中に付随法案を片付けなければならないと説明した。
この作業を終えてやっと韓国は米国にＦＴＡを実施する準備が完了したと書簡を送ることがで
きる。韓米両政府は来年１月１日のＦＴＡ発効を期待している。
聯合ニュース 2011/10/13
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)