11/10/19 03:53:36.58 fXMgAMWu
続き
>>494>>495は、2と3の話ばかり講釈しているけれど、
ハングルの本当の問題は、1と4にある。
特に1のルール厳守を「絶対に強制」というのが、本当の致命傷。
ここを間違えると、完全に字形が変わってしまうからだ。
2と3だけなら、世界中の文字綴字法によくある話。問題は1なんだ。
ラテン文字使用の欧米人で、辞書を一切見ずに、綴り字を見て、
音節の切れ目を100%正確に区切ることの出来る人は、ほとんどいない。
それと同等の行為を強制せざるを得ないのが、ハングルの構造的欠陥。
俺は、この一点で、この文字は「劣った文字である」と断言していいと思う。