11/09/02 13:03:16.01 oROWSe9V
>>840
>巡音ルカ(日本語英語ライブラリ)の収録についてのインタビューがあるから、それを読んで。
>URLﾘﾝｸ(www.itmedia.co.jp)
上記読んだけれど、取材記者ひいては読者を誤読（誤解）させるように言葉選んでいる。
嘘は言ってはいない、以下本文引用
＞録音には「果てしなく時間がかかる」。
から
＞音声データの総量は日本語の4～5倍に
なる程度に
＞使用頻度でランク付けした資料を作成。
意訳すれば、「日本語で言えば使用頻度の高いあ行とか行しか入れてませんよ」