11/09/01 07:21:03.44
“日、独島（ドクト）領有権問題法的主張妥当性低くて”
URLﾘﾝｸ(www.newscj.com)
▲6.15共同宣言実践南側委員会と韓日市民宣言実践協議会が、29日午後ソウル龍山区（ヨンサング）・
白凡記念館大会議室で「日本の独島再侵略阻止と過去清算要求のための南北共同討論会」を開催した。
写真は右側からイ・チャンヒ韓国外大教授、キム・ハンソン延世（ヨンセ）大教授、イ・ソクテ参加連帯共同
代表、イ・イファ韓日市民宣言実践協議会常任代表、イ・シンチョル・アジア平和と歴史教育連帯共同運営
委員長、キム・ドンハン6.15南側委員会学術本部執行委員長。(c)天地日報(ニュース天地)
「南北共同討論会」ソウルと平壌（ピョンヤン）同時に開いて
[天地日報=チャン・スギョン記者] 「独島（トクト）領有権問題は日帝植民地侵奪に対する歴史歪曲だ。」
日本が独島を自国領土と主張しているなかで韓国と北朝鮮が独島歪曲に断固として対処するべき、と声
を高めた。
イ・チャンヒ韓国外国語大学校法学専門大学院教授は去る29日、白凡記念館大会議室で「日本の過去
清算と独島問題」という主題で開かれた南北共同討論会で、「去る1905年の露日戦争勝利以後、独島が
日本の植民地侵奪の最初の犠牲物になった」として遺憾を隠すことができなかった。
イ教授は「独島の軍事戦略的価値を看破した以後から、独島関連の歴史および文献を体系的に歪曲し
始めた」として、「文献と地図に『朝鮮海・東海』名称を「日本海」と歪曲して表記、CoreaをKoreaと歪曲操
作し始めた」と話した。
ソウルと平壌で同日同時に開かれた今回の討論会は、韓日合併条約101年になる今日、独島問題を中
心に歴史と領土問題を議論するために準備された。
今回の討論会は開城(ケソン)で進行される予定だった。だが、去る5.24措置(対北朝鮮制裁措置)で北朝
鮮訪問できなくなると、南北委員会は発表文と討論文を交換してソウルと平壌で各々同日同時に討論会
を開く方式で進行された。
リ・ジョンヒョク6.15北側委員会学術分科委員長は発表文を通じて「独島は1500年の間、私たちの人民が
守って切り開いてきた朝鮮の固有な領土の一部分だ。日本が主張する『独島領有権』というのは、何の歴
史的、法的妥当性もない、ごり押しで捏造で欺瞞と謀略、悪賢い術策で一貫した歴史歪曲だ」と伝えた。
日本教科書の独島記述問題も提起された。
イ・シンチョル・アジア平和と歴史教育連帯共同運営委員長は、「去る3月30日、日本政府が中学校教科書
の検定結果を発表、これらの教科書の中で、公民と地理教科書全部は独島に対するでたらめな領有権主
張をのせた」と批判した。彼はまた「韓日関係にあって最も友好的な叙述をしたものと評価される帝国書院
の場合でも、日本の国境を表示する地図に独島を竹島と表示した」と強調した。
合わせて討論会で南側委員会は、日本の独島問題を解決するために、▲日本の歪曲された歴史認識を
正す色々な措置▲平和を愛する韓日NGO歴史ネットワーク(Neterork)協力拡散▲国際社会と国際機構に
日本の歴史歪曲広報などの方案を提示した。
ソース：天地日報(韓国語) 2011年08月30日(火)20:58:14
URLﾘﾝｸ(www.newscj.com)
関連スレ
【竹島問題】29日にソウルと平壌で「独島討論会」同時開催[08/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)