11/08/27 23:10:52.43 7QjkpX3M
Seediq Bale
URLﾘﾝｸ(en.wikipedia.org)
機械翻訳↓あらすじ
台湾の日本統治時代、セデックは独自の文化を失い、彼らの信仰を放棄することを強制された。
男性は過酷な労働を受けなければならなくなり、伝統的な狩猟生活は出来なくなった。
女性は家庭の仕事を行い、伝統的な織物の仕事は諦めなければなかった。
そして、日本の警察官とその家族に奉仕しなければならなかった。
何より、顔に入れ墨することを禁じられました。
これらの入れ墨はSeediq Bale（セデック・バレ） ("真の人")という意味を持った信念を表現した。
主人公のMona Rudaoは30年間にわたって日本人の抑制を目撃しました。
1930年、秋と冬の間の強制労働が最も厳しい時に、若いセデックのカップルが結婚し、楽しいパーティーが開かれます。
それと同時に、新たに任命された日本人の警察官は、彼の部族に視察訪問をする。
Mona Rudaoの最初の息子（Tado Mona)は、楽しげに警官にワインをすすめるが、
彼の手が十分清潔でないと、暴行を受けます。
怒ったTado MonaとBaso Monaは警察官を暴行する。
そして、その日から彼らの部族は、日本人に復讐されることを脅えて暮らしていきます。
数日後、若者一団はMona Rudaoを囲み彼に日本人に対して報復を導くよう、強く頼みます。
（略）