11/08/23 00:30:30.79 RhmTRp71
>>583
「日本語の文章をちょっと変えて、最初に『イル・ピーグヌン』、最後に『ハズミダー』を付ければ韓国語になる」
ってむかしタモさんが言ってた。
例文：ちょっと失礼して、席を外させていただきます。
翻訳：イル・ピーグヌン、ショベチビリメン、ハズミダー。
11/08/23 00:30:30.79 RhmTRp71
>>583
「日本語の文章をちょっと変えて、最初に『イル・ピーグヌン』、最後に『ハズミダー』を付ければ韓国語になる」
ってむかしタモさんが言ってた。
例文：ちょっと失礼して、席を外させていただきます。
翻訳：イル・ピーグヌン、ショベチビリメン、ハズミダー。