11/08/21 09:40:00.14
（写真）
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
▲ 国際部＝姜仁仙部長
「わたしの好きな韓国のテレビ番組が、わたしの国についてこんな風に言うなんて、とても悲しい。
彼らはわたしたちの文化と宗教について何も知らない。第一に、わたしたちはテロリストではない。
第二に、わたしたちは決して武器を使わない。第三に、わたしたちは砂漠に住んではいない。
…ここサウジアラビアで、わたしたちは韓国人がほかの国の文化に対しもっと開放的だと考えて
いた。この人気番組で起きた出来事を見て、わたしは衝撃を受け、悲しんでいる」
先日放送された週末のバラエティー番組『驚くべき大会 スターキング』（SBS）を見たあるサウジ
アラビア人が、動画共有サイト「ユーチューブ」に掲載したコメントだ。イスラムを侮辱したとして
騒動になった内容が放送された番組には、サウジアラビアから来た18歳の少女ルビーが出演し
「歌手になりたい」という夢を語っていた。サウジアラビアの文化を紹介する際、ある出演者が
アラブ風の服を着てテロリストのように機関銃を手にして登場した。司会者が「サウジアラビアで
最高の美人お天気キャスター」と紹介するシーンでは、顔を覆うベールをかぶった女性の写真が
映し出された。顔が見えないので、美人かどうか分からないというギャグだが、番組のスタッフ
としては面白くしようという発想だったのだろう。しかし、この動画に対する現地の人々の反応は
冷たかった。「こんなの、わたしたちには一つも面白くない」という書き込みが多数寄せられた。
中東でも人気を集めている韓国バラエティー番組の魅力はすばらしいが、その動画が
ユーチューブにアップされ、それに対する批判がネットの書き込みやフェースブックなどで
広まるスピードも驚くべきものだった。14日夜の時点でユーチューブの動画に寄せられた
コメントは約1700件に上り、翌朝には約3100件に増えた。SBS側はすぐに謝罪したが、その後
もコメントは約700件増えた。あるモロッコ人は「SBSは謝罪したが、傷は残る。忘れられない
だろう」と書き込んだ。別のサウジアラビア人は「謝罪したのだから、冷静になろう」とコメント
した。
ソース：朝鮮日報
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
>>2以降に続く！