11/08/18 12:36:28.85
【中国ＢＢＳ】サッカー日韓戦から見て、日本と中国は同レベル？ 2011/08/18(木) 09:38
先日のキリンチャレンジカップで日本は3―0で韓国に快勝したが、そのことに関連して、中国大手検索
サイト百度の掲示板に「サッカー日韓戦の結果からすると、日本と中国代表は同レベル？」というスレッドが
立てられた。スレ主は2010年の東アジア選手権で中国が韓国に3－0で勝利したことを引き合いに出して
スレッドを立てたようだ。これに対してさまざまな意見が寄せられた。以下に日本語に翻訳して紹介する。
● ｊｕｓｔｉｎｓｏｎｇ813
同レベルに並べたら中国代表がかわいそうだ。ワールドカップのアジア地区最終予選にすら進め
なかったし、アジアカップでも予選リーグを突破できなかったのだから。
● 479936790ｚ
実際のところ、中国代表と韓国代表とではサッカーボール3個分の開きがある。
● 日足無敵
中国も日本も3―0で韓国に勝った。点差や内容は基本的に同じだが、中国代表と日本代表とでは非常に
大きな差がある。これは認めなければならない。
● ｄｅｓｔｉｎｙｓａｙｕｍｉ
アルゼンチンは韓国に4―1で勝ったから、中国とアルゼンチンは同レベルということになるな。
● ＨｏｒｎｙＴｏｋｙｏ
中国代表は以前に、2002年ワールドカップで優勝したブラジルと0―0で引き分けたことがある。あの
ときの中国代表は世界トップレベルだったということになるな。
● 119．86．45．＊
中国は東アジアサッカー選手権で2回優勝している。日本は1度も優勝していないのだから比べるまでもない。
● 呉文傑裁判
東アジアサッカー選手権2010で中国と日本は0―0で引き分けたのだから、確かに同じようなレベルだ。
中国代表がイケてないのは心理的な問題なのだ。
● ａｋｅｓｈｉｍａ
↑0―0の時の日本代表と今の日本代表ではまったく違うよ。引き分けた時、本田はオランダ、長谷部は
ドイツにいていなかった。そのほかは全員国内組だったのだから。
● ＷｉｎＸＥ
チャンスを生かす能力に差がありすぎる。
● 国安瓦力
これは完全な戯言の部類の話だな。でもまぁ3％位は可能性があるかもね。
● 813章魚哥
サッカーは足し算引き算で実力を測れるものではないよ。
（編集担当：畠山栄）
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)