11/08/11 22:54:46.32
URLﾘﾝｸ(image.newsis.com)
▲キム・ドンソク韓人有権者センター常任理事
【ソウル=ニューシス】ユ・セジン記者=「米国で直接日本を相手にしては勝算がない。米国の手を
借りて日本の頬を殴り飛ばさなければならない。」
米国で韓人有権者の草の根市民運動を展開するキム・ドンソク韓人有権者センター常任理事は
最近、日本の相次ぐ独島（ドクト、日本名：竹島）侵奪と米国の日本海表記立場など一連の事態に
遺憾を隠すことができなかった。
韓国政府と政界の対応がとんでもない所に行き着いているということだ。彼は10日のニュースで
(www.newsroh.com)とのインタビューで「米国務省が日本海表記に手をあげたのは昨日・今日のこ
とではない。韓国と米国の血盟関係とは何の関係もないのに信じていた斧に足を切られる（訳注：
ことわざで、飼い犬に手をかまれるの意味）ように政界が感情的に対応している」と批判した。
彼は「韓人にとって、日本問題はすべての問題のなかで揮発性が非常にも強い。痛憤をがまんで
きずに指を切り落とす感情的反日主義者に会うことも難しくない」と前置きして「特に今回は米国
が日本の手をあげたも同然で‘米国に裏切られた’というコメントが出てきて、ある政治家は韓国
政府の対米外交の総体的な失敗とまで言うが、本当の外交とは何か知らないようだ」と指摘した。
キム・ドンソク理事が提示する解決法は在米同胞の活用だ。米国を動かすことができるのは韓国
系米国市民ということだ。彼は「米国で日本を経験した人は異口同音に‘日本から学べ！’と言う。
米国を自分の味方にする戦略を学ぼうというのだ。米国の国益論理に優先する友邦はないことを
知らなければならない」と主張した。
韓人有権者の草の根ロビーで米国を動かした事例は2007年、米議会の日本軍強制慰安婦決議
案と2008年地理委員会の独島名称変更問題を上げられる、特に慰安婦決議案は議会内で日本
の強大な親日ネットワークをアメリカ韓人有権者の絶え間ない問題提起と集団請願で乗り越えた
点でアメリカ韓人政治史に歴史的な一線を画したと評価される。
キム・ドンソク理事は「ロビーだけでなく韓半島平和関連でも市民の声は外交に十倍する。それが
米国の作動方式だ。米国で直接日本を相手にしては勝算は殆どない。米国の手を借りて日本(侵
略的な毒素)の頬を打つ方式を駆使しなければならない。それはすなわちアメリカ同胞らの役割」
と強調した。
（中略：IHOの説明）
キム・ドンソク理事は「IHOが‘海洋の境界(S-23)’第4版出版を控えて会員国から東海表記に対
する立場を提出させる過程で米国がひとまず日本側の主張に手をあげたが、日本が持つことが
出来ないものがある。それは米国内の草の根ロビーだ。在米韓人有権者の力で私たちの海を引
き戻さなければならないだろう」と強調した。
ソース：ニューシス(韓国語) 「米国の手で日本の頬を打て」キム・ドンソク米韓国人有権者センター理事の東海解決法
URLﾘﾝｸ(www.newsis.com)
関連スレ：【日本海】「日本海表記、変更する考えはない」 米国務省長官が強調 [08/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【竹島問題】 「米国での独島広告、紛争地域に見せる逆効果だけ…」～キム・ドンソク所長の主張、その理由[03/21]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】ソ教授「この6年間米国の主要新聞を調査した結果、全部日本海と表記」「日本政府のロビーが執拗」[08/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)