11/07/17 08:53:00.39
URLﾘﾝｸ(dkbnews.donga.com)
日本のあるネチズンが日本の放送を通じて時々刻々紹介される韓流熱風について露骨に不快感
を表わした映像をアップしたことでネチズンらの間に舌戦が広がっている。
先月21日YouTubeに「異常なまでに韓国をとりあげる日本のテレビ番組」という題名に上がった
49秒の映像には、あるキャラクターが日本のテレビでチャンネルをずっと回しても韓国と関連した
番組ばかり出てくる状況が含まれている。
バックミュージックでチョ・ヨンピルの「釜山（プサン）港に帰れ」が出てきてチャンネルを回すたび
「隣国韓国では…」、「今韓国ドラマにはまって…」、「K-POPとても良い！」、「少女時代、KARA、
ビッグバン、チャン・グンソク…」等韓国に関する話ばかり流れてキャラクターの表情はますます暗
くなる。
引き続き日本メディアで「携帯電話とゲーム、インターネットの普及によりテレビ視聴率が1桁代を
記録している」という話にキャラクターの表情は急速に暗くなって理解できないという表情をつくっ
ている。
この動画を見た韓日ネチズンらの論争が広がった。
映像を見た大部分の日本ネチズンは▲‘NHK=韓国’だ▲韓国ドラマばかり見ているとバカになっ
た気持ちだ▲日本の芸能人が韓国が好きだと言えば韓国からお金をもらえるのか▲韓流はイン
ターネットでも充分だからドラマや歌手はDVDで確認したら良い、などの反応で擁護した。
反面、韓国ネチズンは▲少女時代とKARAが日本の放送に出てくるのは日本の会社がそのよう
に宣伝しているからだ▲日本が輸入して行ったのに君たちの問題を私たちに押し付けるな▲私た
ちの文化が良いからそうなっているのではないかなどと反論した。
特に一部ネチズンは両国の言語を同時に使って舌戦に熱を上げた。日本のあるネチズンは「韓流
熱風だけ伝えるメディアも問題だが、私たちが本当にテレビを見ない理由はまさにテレビで一日中
韓国の話が出てくるためだ」と怒った。
これに韓国のあるネチズンは「人気を呼ぶほどの人材を発掘できない日本の企画会社を恨め」と
しながら「日本で人気を呼ぶほどの韓国歌手を連れていって宣伝しているのは日本だ」と批判した。
一方この映像をあげたネチズンは映像と共に「いつまで続く！？捏造された寒流ブーム！！」とし
て韓流を寒流と皮肉る文も掲載した。
ソース：DKBニュース(韓国語) 韓流さげすみ映像に韓日ネチズン舌戦…「ねつ造された韓流!VS
君たちのせい!」
URLﾘﾝｸ(dkbnews.donga.com)
関連動画：【寒流】異常なまでに韓国をとりあげる日本のテレビ番組【捏造】
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
関連スレ：【韓流】ゴールデンの視聴率で分かった、チャン・グンソクの人気ぶり [07/15] ★2
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓流】東方神起、ＫＡＲＡら韓国勢１５組で魅了～「Ｋ-ＰＯＰ ＦＥＳＴＩＶＡＬ-МＵＳＩＣ ＢＡＮＫ ｉｎ ＴＯＫＹＯ-」[07/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)