11/07/02 14:48:25.13 /a34IkyH
中国人「日本人ってちょっと俺らに褒められると、すぐに日中友好とか言い出すよなｗ単純馬鹿」
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
今回の流れとしてはこんな感じ↓
元ネタは中国百度BBSの“日本?”より
↓
それをサーチナが翻訳して日本に紹介
↓
2chに転載されコメ集まる
↓
その2chコメが翻訳され中国翻訳掲示板で紹介
↓
その翻訳掲示板の反応をまた日本語に翻訳←今ここｗ
その2chのコメが中国で翻訳されて、中国の翻訳掲示板に紹介されます。それが以下（一部抜粋）↓
URLﾘﾝｸ(www.ltaaa.com)
・日本人単純すぎ・・・
・日本ってさ、ちょっとほめるとすぐ日中友好とか言い出すよな。やっぱ中国人って賢いわｗ
・耳障りのいい話が好きなのは誰でも一緒だが、日本人はこの記事一つで日中友好とか思っちゃってんの？
・ネットってこうやって物事への見方を偏らせてしまうよな。一つのスレが一人の人間の一国の人々に対する見方を変えてしまう。
・オレも日本と友好したいぜ。尖閣の返還と沖縄の独立が前提だがな。そしたら友好してやるよ。
・洗脳は日本人の方が酷いよな。こんだけコメントあってほぼ似たような意見。面白味の欠片もねえ。
・中国に関するコメでも、棒子への攻撃は忘れないんだなｗ
・日本ネットユーザーのレベルも低いよな。百度掲示板でも日本に友好的な“日本?”の翻訳でオナニーしてんだからな。
・あそこは14～18歳の厨二病が集まるトコ。オレ達って人と違ってカッコいい(ｷﾘｯ とか思ってる連中な。
・日本?に集まってるのはバカばっかり。日本のオタクどもはなに興奮して喜んでんだ？
・ここの反応を教えてやれば、中国人の日本に対する見方が分かるだろうよ。
・中国がいつオレ達に反日教育したよ。オレが習った先生や歴史教科書は、憎むべきは日本の軍国主義で日本の一般人には罪は無いって言ってたぜ。
・現実では日本とアメリカは同盟関係。この同盟がなかったら中国は日本に対してもっと寛容になれると思うけどな。
・歴史は歴史だ。教育なぞ必要ない。反日は中国人が存在する限り、日本人が存在する限り続く。それからな、日本の記事で紹介されてる百度のBBSは日本の2chと同じだ。頭のおかしい連中が集まるトコだぜ。
・まあ、一番可哀想なのは棒子だな。こんな時でもボコボコだからな。