11/07/20 15:02:56.36 /gAufG3m
2chの少女時代のスレの書き込みにティパニと書く
韓国人がかなりいる。
少女時代のスレの書き込みの韓国人臭がすごい。
日本の人気捏造の為に日本人のふりして書き込んでいても韓国人は、
うっかりティパニと書いてしまう。
宝石屋のTiffanyも朝鮮語では티파니(発音はtipani)で
韓国から日本に来た留学生は覚えたての日本語で
Tiffanyを日本語で書くとティファニーとは書かず
ティパニと書く。これは朝鮮語にfの発音が無く
pになる為。ちなみにhの発音は朝鮮語にもある。
日本ではTiffanyはティファニーと表記すると言っても
自分の発音がtipaniだから、覚えたカタカナの発音に近い
ティパニと彼らは書いてしまうんだね。
せっかくバイト代使ってもこれじゃあ台無しだ。