11/06/14 00:22:35.29
（>>1の続き）
そして時を経て、1988年、ソウルオリンピック、2002年、ワールドカップ日韓共催から歴史がうねり始めた。うねらせたのは政治でも
国際ルールでもなく、スポーツと芸能だった。
海外と日本のドラマを売買する会社に丸田智子さんという人がいる。丸田さんは100本以上の韓国ドラマを見た。そのなかに
『冬のソナタ』があった。これをNHKのために買い付けた。
交通事故で死んだ恋人とそっくりな男に出会って、婚約者との間で心を揺らすラブストーリーである。ナイーブな恋が一歩一歩、
深い人間的な悲しみに育つ愛情の過程が丁寧に描かれていた。
反響の大きさに、NHKは繰りかえし再放送した。ワールドカップから2年、2004年のことだった。
前出の＜武橋洞＞を手伝っていた久美子さんは、このドラマの主役・ヨン様の効果に驚嘆した。
「ヨン様で、この辺りの空気が一変しました。それまでは、『この馬鹿チョウセン女め』とさんざん罵られていたんですが。お湯をそそぐと、
ヨン様の声がほんとにかすかに聞こえるカップが売り出されたの。4980円、べらぼうな値段でしょ。それを日本人のおばさまが2個も買う。
それ以来でしょうか、韓国料理の臭いがぷんぷんする通りにも平気で来る、馬鹿にする人もいなくなったの。日本人の韓国観が、
まさかドラマ1本、俳優ひとりで激変するなんて思いもしていなかった」
そしていまの＜韓流（ハンリュウ）＞の賑わいに続く。
土曜日午後7時。ほぼ300メートルほど隔たって並行に走る＜職安通り＞＜大久保通り＞ふたつのヨコ通りを結ぶ2本のタテ路地に、
おばちゃん、コギャルが群がっていた。トッポギを売る屋台から唐辛子の匂いが鼻を刺し、韓国アイドルの立て看の前で50過ぎの
4人組のおばちゃんがピースサインを出している。
■“聖地”はドラマを完全に再現
土曜日午前11時。JR新大久保駅。この駅のホーム下の線路で日本人を救おうとして命を落とした韓国人青年・李秀賢さんを
追悼するプレートが階段口にある。＜韓流＞女たちは気づいているか。
駅前に、広場はない。バスの走る大久保通りの舗道に女たちがあふれて前に進めない。（時代は）「原宿から新大久保へ」という
フレーズもあながち誇張でもないのか。
女たちの聖地＜コーヒープリンス1号店＞をめざす。韓国MBCで放送された全17話＋SPのテレビドラマを冠した店名である。
イケメンが大挙出演するラブコメディだった。日本人婦女子の気持ちも鷲づかみにした。＜新大久保イケメンコンテスト＞の優勝者
がいる＜2号店＞＜3号店＞もある。いずれも新大久保駅から5分とかからないビルの中。
3階までのエレベーターに乗り、扉がひらくと、店内は女たちですし詰めの状態だった。入れる余地はまったくない。最後尾、美形の
すらりと長いナマ脚の女が答えた。「ここ、ドラマの店を再現してるの。そりゃもう、イケメン従業員がいるカフェだから来たんです」
仕方なく路地を行き来して時間をつぶす。ついこの前まで、コロンビアほか中南米の女たちが夜になると客を引き、安いラブホテルに
駆け込んでいた通りである。日本経済が吹き飛び、ここから、ニセ牧師、やくざ、イラン人、ロシア人、みないなくなった。
新大久保駅にけたたましく降り立ち、一瞬のうちに立ち去る日本人女を彼らはどう見ているのか。＜在日韓国飲食業協会副会長＞
金徳浩さんの話。
「昨年の末から爆発的に集まってくる日本人は、安いもの、手軽なもの、流行のものだけを求めています。韓国の店の側も、
はやりものばかりを追う。チヂミが良ければチヂミ。餅なら餅。プライドがないから、本物を追求しないのです。遠くない日にブームは
去ります。危機感ばかりです」
（以下略）