11/05/27 17:53:15.83
「一般視聴者には別に問題はないことだが、フルＨＤではない」。
米国の消費者雑誌「コンシューマーリポート」が２６日、ＬＧの偏光フィルム型（ＦＰＲ）３Ｄ
テレビについてこうした評価を下した。コンシューマーリポートはこの日発表した「ＬＧの初
めてのパッシブ３Ｄテレビ、比較するに足るか」という題名の報告書で、「ＬＧの３Ｄテレビ
は２つの目にそれぞれ１０８０ｐの情報を伝えフルＨＤという予想外の主張を展開している。
これは現在のパッシブ偏光技術に対する一般的理解とは相反する主張だ」と明らかにした。
コンシューマーリポートは、「３Ｄモードでパッシブテレビは画面縦列を偶数番目の列と奇数
番目の列に分け、それぞれ違ったイメージを伝える。このように分かれたラインが左目と右目
にそれぞれ伝えられるため１０８０ｐの半分の解像度しか実現できない」と説明した。
この雑誌は実際米国で市販中のＬＧの４７インチＬＷ５６００シネマ３Ｄテレビを購入して３Ｄ機能
を評価した結果、フルＨＤの解像度を実現できなかったと結論を出した。また、「コンシューマー
リポートの独自解像度試験でも解像度が落ちることが発見された。滑らかに表現されなければ
ならない物体の輪郭が均一でなく、線がつながって表現されなければならない部分でも切れる
現象が現れた」と指摘した。
コンシューマーリポートはまた、「ＬＧテレビは３Ｄモードで画質を細かく見る視聴者を除いた一般
視聴者に別に問題はないことだが、明らかにフルＨＤの解像度は実現できなかった」とした。さら
に「パッシブ３Ｄテレビがアクティブ３Ｄを代替できる製品という点は明らかだ。しかし厳しい視聴
者はアクティブプラズマテレビが提供する鮮明な映像と広い視聴角、残像のない画面を望む
だろう」と付け加えた。
三星（サムスン）電子とＬＧ電子は今年初め、それぞれアクティブシャッターめがねとパッシブ
ＦＰＲ方式の３Ｄテレビを発売し、それぞれが相手側技術の短所を指摘して攻防を繰り広げた。
特に三星側はＬＧの３ＤテレビはフルＨＤを実現できないという問題を集中提起したことがある。
コンシューマーリポートの分析に対しＬＧ側は、「ＦＰＲ方式は片目で見るとフルＨＤではないが
両目で見ればフルＨＤ。さまざまな国際試験機関がこのような点を受け入れＬＧの製品がフル
ＨＤを実現しているのを認めた」と反論した。
中央日報 2011/05/27
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
写真
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)