11/05/25 15:03:19.34
「四季の祝福を楽しみ、一緒に歓迎する～、笑いのある国 Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ ｏｆ Ｌｏｖｅ～」。
２４日午後７時４０分、ソウル城北洞（ソンブクトン）のドイツ大使官邸では、バンドの演奏
と歌声、そして拍手が響いた。
ここでは、韓国イメージコミュニケーション研究院（ＣＩＣＩ）の主催で「韓国を知らせるＣＩＣＩ
ＫＯＲＥＡキャンペーンソング（ｓｏｎｇ）ロンチング＆競演大会」が開かれた。その間、韓国の
イメージを広報するためにさまざまな活動を行ってきたＣＩＣＩが、キャンペーン曲「愛の四季」
（Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ ｏｆ Ｌｏｖｅ）を作り、発表兼競演大会を準備したのだ。
この席にはスロバキア、ペルー、日本、アイルランド、ロシア、ＥＵ、シンガポール、ドイツなど
９人の駐韓大使とオーストリア大使夫人が「コリアサポーターズ」の資格で参加した。俳優
パク・ジュンフン、李潤雨（イ・ユンウ）三星電子副会長など財界・文化界の国内外要人５０
余人も同じ資格で出席し、「愛の四季」の誕生を祝った。
韓国の四季をテーマにした「愛の四季」は、建築家兼歌手のヤン・ジンソクが作詞・作曲・
プロデュースし、マンハッタン音楽大学院に在学中のポペラ（ポップ＋オペラ）歌手ウ・ジョン
フンが録音した。
この日のハイライトは７チームのコリアンサポーターズがこの曲をそれぞれの形で解釈して
行った競演だった。ジャイト駐韓ドイツ大使夫妻は肩を組んでデュエットした。キム・ヨンヨン
錦湖（クムホ）アシアナ文化財団専務（５９）はピアノを演奏しながら歌い、拍手を受けた。
この日の優勝は優れた歌唱力を披露した（株）デフンのキム・シンア代表（４５）だった。
ヤング・ビューローベリタス副代表（４５）とフィガニオル・ズーリックファーマコリア代表
夫妻は共同で準優勝した。参加者が選んだ人気賞はドイツ大使夫妻だった。
チェ・ジョンファ理事長は「韓国を知らせるＫ－Ｐｏｐの曲を韓国を支持する外国人と一緒に
歌うことができ、大きな意味があった」と述べた。
中央日報 2011/05/24
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
写真
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
２４日、駐韓ドイツ大使官邸で「愛の四季」公開行事および競演大会が開かれた。ドイツ大使
夫婦がデュエットで歌っている。