11/05/01 01:56:01.52
○日本海と東海の併記を＝国際水路機関に意見－韓国
聯合ニュースは３０日、韓国政府が最近、日本海の名称表記について、各国政府と国際機関は
韓国での名称である「東海」を併記しなくてはならないとする意見を国際水路機関（ＩＨＯ）に
提出したと報じた。ＩＨＯ側が５月２日までに意見を提出するよう求めていたという。
韓国はこれまでも東海との併記を国際機関などに働き掛けてきた。聯合によると、韓国政府
当局者は「日本海単独表記は絶対に容認できず、各国の出版物に東海併記が広がるよう
外交努力を強めている」と述べた。
日本海の呼称をめぐっては、北朝鮮が４月下旬、韓国の「東北亜歴史財団」に東海と併記する
問題を話し合う協議の開催を提案。韓国側は５月中旬に実施したいと回答しており、南北が
共闘して要求を強める可能性が出ている。
□ソース：時事通信 2011/04/30-19:47
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)