11/04/20 21:23:18.82
URLﾘﾝｸ(www.yjns.net)
▲ウォン・ジョンテ驪州郡（ヨジュグン）山林組合長.
韓国の街路樹で桜が1位だ。「こんなことでは韓国がサクラの天地になるのではないですか？我
が国の街路樹はなぜ、よりによって日本国花のサクラの天地ですか？いったい歴史認識や民族
意識はあるのですか？」と抗議される方々もおられる。
去る4月7日、山林庁が発表した資料によれば我が国の街路樹の中で最も多い種類は桜である
ことが分かった。桜は全国街路樹の22.1%に達し118万本余りも植えられている。昨年、新しく植え
られた街路樹の中でも最も多かった人気種だ。
このような統計は私たち国民が桜を楽しむことを反証的に現わしている。しかし、これを不適当に
思った方々の激しい反応は「なぜよりによって日本を象徴するサクラを国民の税金を投入して無
分別に街路樹として植えるのか？」ということだ。
「組合長は木を植える方だからよくご存知でしょうね。これでも良いんですか？日本国花のサクラ
はすべて切ってしまわなければなりません」筆者はこのような激しい抗議を十分理解する。
それにもかかわらず、私たちはなぜこのように桜に歓呼するのか？（中略＝花見を楽しむ姿）
ただし、歴史的事実の日帝強制占領期間に昌慶宮（チャンギョングン）に桜を植え動物園を作って
韓国の民族魂と精気を抹殺しようとした日本人たちの悪行を記憶するから、または、日本の国花
で、日本を象徴する国花と思っているから桜に対する強い拒否感があるのも事実だ。しかし、筆者
は桜を詳しく知ったら私たちが楽しめない理由はないという考えだ。
日本人たちが狂的に好む王桜はその自生地が韓国南海岸と済州島で韓国が故郷だ。すなわち
私たちの木である。もちろん、この桜の花が好きな日本人たちが持っていって育て繁盛させてちや
ほやして楽しむのも叱ることでもなくはないか？純粋な気持ちで韓国の木をよく育ててかわいがっ
てくれるなら嫌がる理由はない。
そのような理由か別の理由かわからないが、日本は法律で桜の花を国花に定めたことがない。日
本を代表する王室の象徴が秋に咲く菊の花を模様にし、日本のパスポートの表も菊の模様が彫
られている。日本を現わす花は菊花が国花というわけだ。桜の花は日本の人々が好む花であって
国花に定められたものではないということだ。
韓国と日本の植物学者などが桜の自生地を探す研究を共同で行ったこともあるという。日本学者
は日本国内で自生地を探すために必死の努力をし、DNA検査など科学的な調査を総動員したが
日本では探せなかった。桜の故郷は韓国の済州島と南海岸と明らかになったのだ。
私たちが桜を楽しめない何の理由もない。私たちのものを私たちが楽しむのに何の障害があるだ
ろうか？
ただし、桜の花を見ながら楽しんで歓呼するのも良いが国辱の侮辱を繰り返さない歴史の教訓と
して私のものを私のものと言える力！国際舞台でも通用する実質的な力を育てることが私たちに
必要だ。
桜を眺めて悲憤慷慨する恥辱の歴史を跳び越え、民族の繁栄を図る意味ある桜の花祭りに昇華
させなければならない責任が私たちにある。
ソース：驪州市民新聞 (韓国語) 韓国人は日本国花に熱狂するのか？
URLﾘﾝｸ(v.daum.net)
関連スレ：
【韓国】 世界に広がったサクラの起源を再確認～済州市、特別講演会「王桜自生地―済州！」開催★３[03/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】 桜？日本産ではなく「済州産」が正しい～日本、敗戦国民の士気上げるため「王桜は日本産」に変更★2[04/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
前スレ：ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
★１の立った時間：2011/04/19(火) 21:59:55.48