11/04/19 21:05:42.77 Fqa6JjSi
>>493
いや当時首相の時リアルタイムで知ってる者だが、クレが台頭する前からら兎小屋の比喩はすでにあった。オランダ人著述を誤って日本人が訳したのが広まった。
つかクレッソンは来日する前は日本びいきだったが来日してショックを受けて(工業ロボットとコンベア見て)発した言葉は「日本人は蟻だ」。
ありがちな浮世絵、歌舞伎、着物などの日本ステロ知識で来日したらしい。
フランソワ・モレシャンのほうが国に帰って誹謗中傷言い放題。
日本では自宅のトイレでしか心落ち着けられなかったとか。