11/04/06 23:51:50.33
URLﾘﾝｸ(cdn.mydaily.co.kr)
販売中断されたJクルーの日本海ティーシャツ。写真=Jクルーホームページ キャプチャー
論争になった米国カジュアルブランドJクルー(J.CREW)の‘日本海(SEA OF JAPAN)'
ティーシャツが結局販売中断された。
6日、Jクルーは公式フェイスブックを通じて「日本を助けるために製作したティー
シャツデザインに対して憂慮を表わすEメールを多数受けた」として「該当ティーシャツを
改善中であり、しばらくホームページから該当ティーシャツを削除することにした」と明らかにした。
Jクルーは最近「日本愛ティーシャツ(Japan Love Tee)」を製作販売して収益金全額を
日本赤十字社に寄付すると知らせた。だがこのティーシャツは全面にプリントされた
イメージに日本と韓国の地図を描いて入れて東海を‘日本海(SEA OF JAPAN)'と表記して
論争が起きた。
これに韓国ネチズンらはJクルー側に抗議メールを送ったが、かえって誠意がない返事が
帰ってきたと分かってネチズンらの抗議がさらに強まった。結局Jクルーも問題を認識
して該当商品の一時販売中断を決めたと見られる。
ネチズンらはこの消息を聞いた後「当然の措置だ」、「Jクルーは独島は韓国土地と
いうデザインを追加しろ」などの反応を見せた。
マイデイリー
URLﾘﾝｸ(www.mydaily.co.kr)
J.CREWのface bookアカウント
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
J.CREW公式サイト
URLﾘﾝｸ(www.jcrew.com)
▼関連スレ
【日本海表記】 主要外信、地震報道で日本海単独表記～両論併記の紛争地表記法と合わず[04/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日本海】アメリカ国務部ホームページで独島は紛争地扱い 「日本海に位置するリアンクール岩礁」 [04/02]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【震災/韓国】がんばれ日本！のTシャツに「日本海」の文字、韓国で「これじゃ買えない！」の声[04/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)