【韓国】アリランに続いて「世界で最も優秀な字、ハングル選定」もデマ…国定教科書、検証なしで載せられる★2[03/25]

【韓国】アリランに続いて「世界で最も優秀な字、ハングル選定」もデマ…国定教科書、検証なしで載せられる★2[03/25]at NEWS4PLUS

【韓国】アリランに続いて「世界で最も優秀な字、ハングル選定」もデマ…国定教科書、検証なしで載せられる★2[03/25] - 暇つぶし2ch697:電気妖怪ぬこめ～わく ◆NUKOOSsJck
11/03/26 20:32:55.09 aRJgR28S
>>690
そもそもがですね、現代韓国語は語彙だけではなく、
文法自身も日本語的要素を体系的に取り入れているのです。
故に日本語→韓国語の翻訳精度は高くて当たり前なのでしたｗ
これに対して韓国語→日本語の精度が高くないのは、漢字を減らしすぎて同音異義語だらけに
なってしまったせいなのは広く知られているところなのですｗ

次ページ

続きを表示

1を表示