11/03/08 00:14:36.00
○100歳のベトナム戦争の英雄「韓国を憎んでいない」
生存する「20世紀最高の名将」に挙げられるベトナムのボー・グエン・ザップ(Vo Nguyen Giap、武元甲)将軍。
ベトナム戦争で敗れた米国のメディアさえも、彼をこのように称賛した。韓半島内の反目と中東での殺戮が終わらない
混とんとした時代に、平和はどう花が開くのか。今年で満100歳を迎えた歴史の演出者兼証人のザップ将軍。
彼が約1万1000人のフランス軍をせん滅したディエンビエンフーの戦いの最初の砲声が響いたのは1954年3月だった。
伝説の戦闘57周年に合わせて、世紀の戦略家から戦争と平和の関係を聞くためにベトナムを訪れた。彼は「平和は
戦争の意志によって守られる」という戦争と平和に対する絶妙のパラドックスで話を始め、フランス・米国に続いて
中国との戦いで勝利した秘訣や引退後の生活などについて語った。
--ディエンビエンフーの勝利の意味は何か。
「この戦闘は、植民地支配を受ける国が帝国主義の強大国を初めて退けた歴史的な事件だ」
(中略)
--米国とフランスに対する考えは。
「彼らとの戦いは帝国時代の副産物だった。ベトナム人はこうした国に対してさまざまな見解を持っている。戦争を
体験した人たちと、75年のベトナム戦争終息後に生まれた人たちの間には相当な差がある。ベトナムは中国との
戦いから1000年間の戦争の歴史を持つ。しかしはっきりしていることは、戦争が終わればみんな友人として過ごす
ということだ。私たちはもうフランス軍や米軍を憎んでいない。戦後に足を失った米軍参戦勇士と夫人が訪ねてきた
ことがある。夫人は反戦の歌を作曲した人だ。ベトナム戦争の終戦はベトナム人だけでなく、戦争に反対した米国人に
とっても勝利だった」
--韓国軍とも戦闘を繰り広げたが。
「韓国軍がこの地に来てどういう行動をしたかを知っている。したがって彼らは過去の傷を治癒するために努力しなければ
ならないだろう。それでも両国の文化が似ているため理解しやすいはずだ。もちろん韓国も憎んでいない」
(以下略、全文はソースをご覧下さい)
□ソース:中央日報
URLリンク(japanese.joins.com)
URLリンク(japanese.joins.com)
URLリンク(japanese.joins.com)