11/03/04 19:37:04.64
ジェネシスと同クラスのBMW5やベンツEクラス、販売台数がほぼ横並び
韓国国内の自動車市場で、輸入車の販売台数が国産車を上回り1位となるケースが現実のものとなった。
本紙が韓国市場での今年1月と2月の乗用車販売状況を集計し、 3日に発表した内容によると、フォルクスワーゲンの小型ハッチバック
（シートとトランクの区別がない車・ハッチと呼ばれる後部ドアは上がって開く）であるゴルフの販売台数は1040台で、同クラスで最も多く販売
されたことが分かった。ライバルとなる起亜自動車のポルテ・ハッチバックは656台、現代自動車のi30は544台だった。
ゴルフは昨年9月に初めて同クラスでの販売台数1位を記録したが、10月以降は再び2位、3位に後退した。しかし、今年に入り1月、2月と
連続1位となり、同クラス首位の座を固めつつある。
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
高級セダン市場でも、輸入車はすでに韓国車とほぼ並んでいる。今年2月の販売状況は、現代自のジェネシス697台、BMW5シリーズ683台、
ベンツEクラス660台以上だった。BMW5シリーズとベンツEクラスの販売台数は、現代自のエクウス（472台）や双竜自のチェアマンW（309台）を
すでに上回っている。
韓国市場で輸入車の販売が好調なのは、韓国車は性能や内装の改善を理由に何度も価格が引き上げられているが、輸入車は性能や
デザインが向上した新車でも価格が据え置かれたり、逆に引き下げられるケースが多いためと分析されている。
3190万ウォン（約235万円）のゴルフ1.6ディーゼルは、公認燃費が1リットル当たり21.9キロで、これはライバルのi30ディーゼル（16.5キロ）を
大きく上回っている。しかも、内装や走行性能などi30に比べ優れた点が多いという。現代自はエンジンや変速機の性能を向上させた 2012年型
ジェネシスを今月中に発表するが、価格は従来モデルに比べ数百万ウォン（100万ウォン＝約7万3700円）ほど引き上げられる予定だ。
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
崔元碩（チェ・ウォンソク）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2011/03/04 08:21:35
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)