11/02/18 23:17:36 BE:395640285-PLT(14141)
目を引く点は建築が建築以外の他の分野と大衆と多くの接点を持つ文化風土だ。外部の人が建築作業を
評価できる知的な脈絡は日本建築の特性と成果を大衆が簡単に理解できる‘話’(ナレーティブ)を作り
出し、活発な出版活動がこのように導き出された話を効率的に知らせる役割をする。（中略）
■それでは韓国建築は? ファン・トゥロク教授はチョン・ポンヒ教授とのインタビューで国が大きくて
経済力があるからといって自然にプリツカー賞を受賞するのではないと強調した。彼は「プリツカー賞を
受賞しようとするなら世界の他の地域と知的に連結されなければならない」として「韓国が中国より先に
プリツカー賞を獲ることになるかも知れない」と話した。
しかし韓国建築はやはり‘世界建築界との知的な交換’を先に成し遂げることが重要だと指摘した。
韓国建築が世界建築と一方向でなく両方向で流れようとするなら「分けあうほどの何か」を韓国建築界が
先に整理しなければならなくて、これを普遍性ある言語で批評して世界の建築知性たちに伝達しなければ
ならないということだ。ファン・トゥロク教授は「建築という分野はその社会の強力な点が反映
される時最高の価値を持つことになる」として「韓国建築界あるいは韓国社会が現在最も価値を
置いているのは何か尋ねた質問に自身の文化に対する省察を通じて自ら返事を探さなければならない」
と助言した。そして建築先進国らの若い学者らが韓国にきて韓国建築を研究して習えるように積極的に
出ろと強調した。
▼関連すれ
【韓国】ノーベル賞を貰う日本 羨ましいと言わざるを得ない 他人の栄光を見守るだけの我が国 [10/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】韓国はノーベル賞分野ではノーメダル 先を走る日本が憎いし羨ましい！ ★3[12/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】韓国メディア「空港業界のノーベル賞だ！」 仁川空港が最優秀空港に [02/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
前スレ
【日韓】日本は「建築界のノーベル賞」の常連 アジア唯一の受賞国であり米国に続く2位の日本…それでは韓国は？ [02/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)