11/02/15 13:06:23
整形大国・韓国では、「外見至上主義」とも言われるほど外見が重視されているらしい。韓国在住の
26歳の中国人女性ブロガー「Ｃａｎｄｉｃｅ」さんは、そうした中で感じたことをブログで書いている
。以下ブログの引用。
韓国人はメンツというか、外見へのこだわりが強いんじゃないかと思う。韓国では「外見至上主義」
なんて言葉もあるらしい。外見の良し悪しが、時には仕事や収入、将来設計にまで影響を与えることも
あるそうだ。
韓国人の友人が言うには、若い女性にとって二重まぶたの手術や鼻を高くする程度の簡単な整形
手術は、もはや化粧の一種のようなものだそうだ。中国では学生が整形手術をするのはまだまだ
珍しいけど、韓国ではよくあることらしい。夏休みや冬休みになると、学生たちはみんなで一緒に
手術を受けたりするし、時には親が勉強のごほうびに「美容券」を与えて手術させることもあるそうだ。
大学生は新学期に友人たちの容貌に多少の変化があっても、誰も特に気にしない。整形手術は
別に隠すようなことじゃないし、みんな普通に堂々と話題にしている。ノムヒョン元大統領だって、
ソウル大学の医師から二重まぶたの手術を受けていたぐらいだから、一般庶民がいかに整形手術に
熱心かが分かるだろう。
ソウルには「アックジョン」という名の繁華街に「整形手術街」というようなエリアがあって、
そこには300軒以上の整形手術病院が軒を連ねている。歩いている人の国籍もいろいろで、みんな
美しさを求めてこの街にやってきているようだ。
とはいえ、韓国の整形手術のレベルは思ったほど高くないようだ。一部の大型病院には確かに
技術の高い医師もいるが、アックジョンに並んでいる病院のほとんどは、中国にもよくあるような
小さな病院ばかり。しかもそれぞれ専門が決まっていて、鼻を高くした後に唇の手術も受けたいと
思ったら、また別の店にいかないといけない。
韓国の整形手術のレベルは、中国と比べてそこまで大きな差はないとはいえ、繊細さではやはり
韓国の方が上だろう。それに、医者は手術前に患者に対してリスクなどをきちんと説明していて、
職業道徳の倫理観も高い。この辺りは、中国の医者も見習う必要があるだろう。（引用おわり）
ブロガーは、韓国の女子大生などがこぞって整形手術をしていることについて、特に抵抗感は
ない様子。一方、整形技術については韓国へのライバル心がうっすらとうかがえる。もしかすると、
中国もいづれは韓国並みに整形手術が一般化していくのかもしれない。（編集担当:西谷格）
【中国ブログ】中国人女性「中国の整形技術は韓国に負けてない！」
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)