11/02/04 23:03:43 OEGNuLHo
>>456
＞「アイ・アム ザッパニーズ」と叫びながら追いかけて行った
韓国人は語頭の濁音は（訓練しないと）発音できないし、語頭でなくても
ザ行音は発音できない（ものすごく苦手）んだと何度言ったら。
この話を書いた人は面白がって「ザパニーズ」って２ちゃんねる語を
使ってるんだろうけど、韓国人はそんな言葉を使ってませんから！
というかそもそも発音できないし！
韓国人がヘタクソな英語で「日本人だ」と騙ったとすると、その発音は
チャパニージュ（チャパニジュ）
ですから！ それ以外ありませんから！
作り話を書くならそういう細かい点は正確に。実話なら、もうちょっと
ちゃんと再現するように。