11/01/31 00:24:00
（写真）
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
アジア杯の韓国-日本戦で日本の観客席に登場して、韓国ネチズンを憤慨させたキム・ヨナの
『悪魔の仮面』が、レッドデビルスの応援用として韓国で製作された物という主張が出てきた。
更には韓日戦にキム・ヨナの悪魔の仮面自体が登場しなかったのに、韓国の一部のネチズン
らが過去の資料写真を根拠として作り出した話という疑惑も申告された。
これに関連して日本のネチズンらは、「事実関係をちゃんと確認せず、反日感情を煽る一部の
メディアと韓国のネチズンたちが実に哀れだ」と手痛い指摘をした。
日本のオンライン媒体『サーチナ』はある韓国ブロガーの証言と写真を元に、「アジア杯の直後
に韓国のメディアが『日本のサッカーファンがキム・ヨナを誹謗するために悪魔の仮面を着用
した』と報道したが、真偽が問われている」と30日に伝えた。キム・ヨナの悪魔の仮面はキム・
ヨナの顔に赤い角を付け、目の部分を切り取って作った紙の仮面を指す。
25日の韓日戦の直後、『キム・ヨナの悪魔の仮面』は韓国のオンラインを炎上させた。一部の
韓国メディアが「日本の観客席の一部のファンがキム・ヨナの仮面を着用した」と報道しながら
伝えられた。キム・ヨナの悪魔の仮面は旭日旗と共にに非マナー的な応援の行動として指摘
された。
しかしサーチナでは、アジア杯日韓戦にキム・ヨナの日本の仮面は無かったと明らかにした。
サーチナは証拠として韓国ネチズンが掲載した写真を上げた。また悪魔の仮面は相手を誹謗
する目的で使ったのではないとこの媒体は伝えた。
サーチナが提示した韓国の応援グッズの露天商の写真にはキム・ヨナだけでなく、パク・チソン
やパク・ジュヨンなど他の選手の顔をコピーして作った仮面も販売されていた。韓国メディアが
報道した悪魔の仮面を付けた日本のサポーターの写真も、アジア杯の写真ではなく昨年の
韓日親善試合の時に撮影された物だと付け加えた。
サーチナは一部の韓国メディアの日本のサポーターが悪魔仮面を付けた理由として、
『イシマタラ』という伝統を伝聞したということにも問題が大きいと指摘した。イシマタラとは自分
が嫌いな人の姿を仮面にして付け、呪えば正しい人になるという日本伝統文化だ。しかし
サーチナは、「イシマタラという日本の『伝統文化』だが、知ってる人がほとんどいない」とし、
「韓国の記事にだけ存在する文化」と皮肉った。
このような報道に接した日本のネチズンは、韓国メディアとこれらに弄ばれた韓国ネチズンを
まとめて責めた。ある日本ネチズンは、「善意を持ってした事なのにちゃんと調べもしなかった」
とし、反日感情を煽るメディアを指摘した。また他のネチズンは、「イシマタラって一体、何？」
と問い返し、「自分たちも知らない伝統文化を韓国人が知ってるなんてすごい」と皮肉った。
ソース：NAVER/国民日報KUKIニュース（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
★１
【韓国ブログ】キム・ヨナ悪魔仮面はメディアのねつ造…イシマタラも謎[01/29]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50