11/01/27 23:35:08
奇誠庸（キ・ソンヨン, 22)が「2011アジア杯」４強韓日戦(27日・カタール、ドーハ)で見せてくれた
「猿セレモニー」が議論になっている。一部では痛快という反応を見せるが、また他の一方では批
判もある。また痛快だという側では批判する声に対して「親日派か」と言ってさらに非難する。
今回の問題をめぐり同じ韓国人の立場としてセンスがあるとキ・ソンヨンをほめるのが正しいのか、
浅はかな行動だったと批判するのがよいのか、よく考えた。しかし結局、批判側に心を変えた。結
果的に得より損失があまりにも大きかったためだ。
キ・ソンヨン猿セレモニーは韓日戦以前から予め考えたものではなく、競技場にかかった「旭日旗」
を見て心がかっとし結局、これに対する抗議の表示であった。キ・ソンヨンがセレモニーを行ったこ
とは韓国人として、もしかしたら当然の行動かもしれない。
当時、日本ファンは軍国主義を象徴する旭日旗とサッカーとは何の関連もないキム・ヨナ悪魔仮
面で韓国ファンたちと選手たちを先に刺激した。日本が旭日旗を掲げたのはドイツがナチやネオ
ナチを象徴する旗を掲げたのと変わらない行動だ。こういう行為は明白な国際サッカー連盟(FIFA)
または、ヨーロッパサッカー連盟(UEFA)の懲戒対象だ。
しかし、歴史清算が正しくなされなかったため、旭日旗はナチ標識のようにFIFAやアジアサッカー
連盟(AFC)の懲戒対象にならない。ドイツは第二次世界大戦敗戦国で歴史を全て清算してきれい
な国家に生まれ変わったので大部分の国民がナチの歴史を恥ずかしく思うが日本の場合は違う。
日本が第二次世界大戦敗戦国で、戦争の元凶だった日王が死刑台の露と消え、明白に韓国に謝
罪をするなど正しく歴史清算していれば、彼らが掲げた旭日旗は当然ナチの標識と同じ懲戒を受
けただろう。だが、それが正しくなされず旭日旗は私たちと日本に侵奪にあった一部アジア国家に
だけ該当した辛い歴史になってしまった。FIFAやAFCは、もしかしたら私たち一人がかっとして頭
にきていると考えているのかもしれない。
二番目は旭日旗とキム・ヨナ悪魔仮面が日本サッカー協会次元でなく、日本観衆次元でなされた
点がキ・ソンヨンを批判する他なくさせる。彼らは日本の一般人だ。日本を応援する彼らが相手を
刺激して心理戦を広げ、試合力を落とす行為をするのはあまりにも当然で予想可能なことだ。Kリ
ーグでもサポーターやファンたちが相手チームの選手を刺激するのは一度や二度ではない。刺激
する相手ファンに選手が反応することは彼らの心理戦にまきこまれたということだ。
旭日旗とキム・ヨナ悪魔仮面は非常に遺憾なことだが一般人の次元でなされたという点を考慮す
る時、大韓民国を代表するエリートが無知蒙昧な「日本猿」の反応にかっとしてそのようなセレモ
ニーを行ったことは結局、同じレベルになったというしかない。
(中略 >>2-5のあたり)
キ・ソンヨンが猿セレモニーを広げたことは心情的に十分に理解する。いや、同じ韓国人として痛
快だった。だが、大韓民国を代表するエリート選手が見せた行為の後味が悪いので批判するほか
はないことも事実だ。
[デイリアンスポーツ=パク・サンヒョン客員記者]
ソース：デイリアン(韓国語) ‘猿セレモニー’批判するほかはない理由
URLﾘﾝｸ(www.dailian.co.kr)
関連スレ：
【韓国】キ・ソンヨン「僕は猿呼ばわりされているから、差別する人たちにやった」「日本人に対してではない」 [01/28]★2
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【サッカー】「旭日旗にカッとなった」 キ・ソンヨンが“猿セレモニー”釈明-アジア杯★３[01/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)