【米韓】米大学で韓国語講座が人気?「韓国語講座の教室に入ると、(楽に単位を取るために来た)韓国系の学生しかいない」[12/24] at NEWS4PLUS
【米韓】米大学で韓国語講座が人気?「韓国語講座の教室に入ると、(楽に単位を取るために来た)韓国系の学生しかいない」[12/24]  - 暇つぶし2ch741:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
10/12/25 01:52:00 o7VJ9U9z
>>738
wwww
日本語には、立派な「句読点」が存在しますがw
実際、ウェブ翻訳で韓国語サイトを翻訳すると、
妙な日本語が続出するんですがwww

再翻訳すると、元のハングルが違うものに・・・

ハングル・漢字対照表(KSコード順)
URLリンク(kajiritate-no-hangul.com)

これを見れば、翻訳が難しいのは自明でしょw


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch