10/12/05 13:56:32
韓国車輸入増加時は米がセーフガード発動
韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）追加交渉で両国が合意した内容を、米国政府が３日（現地時間）に
一方的に先行発表した。金宗フン（キム・ジョンフン）通商交渉本部長とカーク米通商代表部
（ＵＳＴＲ）代表が６日に同時発表することにした“合意”が破られたのだ。
ホワイトハウスとＵＳＴＲはこの日午後、ホームページを通じ、「交渉妥結で米国の輸出が
年間最大１１０億ドル、雇用は最低７万件が増えるだろう」というオバマ大統領の発表文とともに
詳細な合意内容を公開した。米国政府によると韓米両国は韓国製乗用車を米国に輸出する際に課す関税を、
排気量に関係なく５年間は現行の２．５％で維持することで合意した。２００７年４月に締結した
既存の協定文では排気量３０００ｃｃ以下の乗用車はＦＴＡ発効後即時、３０００ｃｃ以上の乗用車は
３年以内に関税を撤廃することにした。これとともに両国は２００７年の協定文にはなかった
自動車に対する特別セーフガード（緊急輸入制限措置）を導入することにした。
一方、韓国は米国製乗用車に対する輸入関税を現在の８％からＦＴＡ発効後すぐに４％に引き下げ、
５年後には完全に撤廃することにしたと米国政府は伝えた。２００７年の協定文ではＦＴＡ発効後
ただちに米国製乗用車に対する関税を廃止することにしていた。
韓国政府関係者は、「米国側が明らかにした内容だけ見ると韓国側が一方的に譲歩したのではないか
との主張があるが、そうではないということがわかることになるだろう」と話した。
通商交渉本部は５日午前１１時に韓米ＦＴＡ追加交渉結果を公式発表する予定だ。
中央日報/中央日報日本語版 2010.12.05 09:13:09
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
関連スレ
【米韓/経済】米韓FTAが事実上合意 自動車問題など歩み寄る[12/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)