10/10/13 10:38:46
高騰していた白菜価格の下落が続いている。
ソウル市松坡区可楽洞の農水産物市場で、今月9日時点での白菜1個当たりの価格は6089ウォン（約439円）
だったが、二日後の11日には5381ウォン（388円）となり、708ウォン（約51円）＝12%＝も一気に下がったか
と思えば、12日にはさらに1579ウォン（約114円）下がり、3802ウォン（約274円）となった。前日に比べると
29%もの大幅な下落だ。農林水産食品部は、「白菜の産地は江原道や忠清北道丹陽郡、堤川市、慶尚北道奉化郡
などへと広がっているが、需要の減少により、価格が急激に下がっている」と分析した。
大手流通各社による白菜の割引セールも、価格の安定に影響している。ロッテスーパーは13日から15日まで、
首都圏と忠清南北道の店舗で、江原道平昌産の高冷地白菜を1個4990ウォン（約360円）で販売する。現在、白菜
1個5600ウォン（約404円）で販売している農協ハナロクラブのソウル良才店では、14日から1個3800ウォン
（約274円）まで価格を下げる予定だ。
洪源祥（ホン・ウォンサン）記者
朝鮮日報 2010/10/13
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
関連スレ
【北朝鮮】韓国だけじゃなく、北朝鮮でも…豪雨で白菜不足の「キムチ危機」。しかし、資金に余裕がなく中国産輸入もままならず[10/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】キムチが食べたい…畑から白菜盗む [10/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】「キムチの危機」…中国から白菜５万トンを緊急輸入 [09/30]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】 「キムチが食べられなくなる！」 白菜価格が一株あたり約854円まで高騰し危惧の声 [09/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)