11/03/16 10:25:03.91 mkwY+Anu0
話の流れをぶった切ってすまないけど、「ピターン」でぐぐったら
de rienを「ドヤーン」と表記しているブログがあって、腹筋崩壊した。
もっともブログ主はいわゆるパヒ厨ではなく、自己紹介によれば
中東でツアーガイドをやっているそうだ。
ドヤーンはともかく、putainがピターンに聴こえる日本人ってけっこういるんだね。
外国語を耳から覚えようとすると、かえって「掘った芋いじるな」式になってしまうのだろうか。
757:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 10:30:02.89 ThgW6GwC0
オション
確かにと思うようになってきた。
カッフー
これもそうだよな。
オーシャンとかカルフール、そうは聞こえんよ。
758:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 10:40:29.44 dKpzG73J0
まあカルフールやロクシタンは日本人が覚えやすく言い易い
という前提で変なのは100も承知でカタカナ表記を決定したらしいしな。
759:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 15:09:02.96 2oisAN/70
そこまで考えて「決めて」あったとは知らなかった。
ここらの人は、ピターンじゃなくてピュテンと聞こえるように発音してるような気がする。
760:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 18:41:05.29 CMjDi2vv0
ネットが発達していて、赤十字やその他の公共機関へネットで募金できるのに、
個人で義勇金を集めようとしている人って、悪いけど正直うさんくさい。
必死であれば、あるほど、正直うさんくさいです。
761:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 19:36:08.36 CSfpBfD90
>>760 禿同
どうやら在仏ママン達がわやわやと
いても立ってもいられなくなってるようだけど
ほんと、冷静になれといいたい
762:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 20:07:34.81 2oisAN/70
てか、こういう時にこそ
日本に残してる「非居住者用じゃない」銀行口座を使えばいいのにｗ
クレジットカードを持ってる人だってたくさんいるよなあ。
自分は安全なところにいて
大変大変と騒ぐ人ってなんやねん。と言いたいわ。
763:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 20:26:38.38 2oisAN/70
んで、小町見に行って、こんな広告を発見。
小町なのにこんな広告が表示されるってことは、俺のIPがフランスだからなんだろうけど。
＞eurokeitai フランスケータイ （URLは略）
＞ 大地震における当座のご連絡のため 日本への国際電話30分無料(3月)
当座の連絡はもう済んでるやろ？ 必要以上に被災地に電話やメールすんなってのは
神戸の被災者も言ってるんだけど。。。
こんなことまで広告のネタってあたりが
なんかムカつくというか情けないというか。。。
764:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 20:39:56.03 CSfpBfD90
全壊でないところでも今でも連絡ついてないエリア多いみたいだよ。
そのせいか安確認スレとかすごい
固定電話も携帯もだめらしいからね
被災者にＴＵＴ○ＹＡから
「地震のＴＶばっかりだから、ＴＵＴ○ＹＡで映画でも借りて観ましょう！」
みたいな広告メールきたとかで炎上しそうになってた
765:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 22:09:48.36 CMjDi2vv0
てか、こういう時こそ、普通の話題を！と書きつつ、
子供の学芸会の様子や、南国で撮った写真、高そうなレストランの食事の写真を載せてる
在パリ愚ロガーって、被災者に喧嘩ふっかてんじゃないかと。
性根、腐りまくりなんだろうな。
766:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/16 23:43:55.99 CSfpBfD90
メディアが騒いでるうちはいいけど
数ヶ月後、騒がなくなると、
途端に募金が少なくなり、資金ぐりが苦しくなる
そんな時こそ、やったらいいのに。
確か、神戸のときもそんな問題あったとか
ま、世間が騒いでる今だからこそ
ママンたち、慌ててやってるあたり
そこまでの苦労はしたくないんだろうね
やっぱなんか胡散臭いってか
冷静さ欠いてるようなキガス
767:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 00:04:58.56 /mynOcaC0
そういえば昔パリでチャリティーの売り上げを持ち逃げした人がいて、オブニとかで尋ね人になってた人がいなかった？
768:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 00:06:50.74 4IROHWWJ0
ミクシー見てきたんだけど、地震～津波関連の「他人の」ツイートまとめとか
「他人の」日記の引用とか載せてる人って何をしたいんだろう？
てか、誰に見せるためのミクシー日記？
愚ログのほうは、普段以上に敬遠したい気分。とくにランキングに参加してる人たち。
んで思うんだけど、
どうして、寄付金集めのイベント、みたいな方向に話が向かうのか
どうにも理解できないんだけど。。。
在フランスの人に限らずなんだろうけど。。。
黙って自分が寄付するだけじゃダメなん？ そりゃ同僚とか隣人も寄付してくれたら嬉しいけど。。。
なんつーか
たしかに被災の現場にいる人たちが日常生活を送れる状況にないのはよく分かるんだけど
それ以外の地域に住んでる人には今日も明日も、昨日までとほとんど同じ日常生活があるわけやん？
そうしなきゃいけないみたいに浮き足立ってばたばたしてる人に違和感あるわ。
こういう言い方は失礼かもしれないけど、
日常生活がそれなりに忙しい人は、そんなに騒いでないような気がする。
俺、明日も仕事にいくけど、別に仕事先の人らに寄付頼もうとか思わないし。
（寄付する人は自主的にするやろ）
そういう意味では、普段と変わらない愚ログやってる人は、それでいいんちゃうかと思う。
こんなときだから浮かれたコメントもつかないと思うし、そもそも見てもらえないよ。
せいぜい己の頭の程度を披露して、後から陰で哂われたらいいんちゃう？
チャリティイベント考えて、隣の仏人の財布から金出させることを計画するんなら
いっそテレビ局に電話かメールでもして、
危機感煽るのもたいがいにして、寄付の受付先とかしつこいくらいに流してくれと
頼むほうがよっぽど大きな金額が集まるんちゃうん？
ってテレビ持ってない俺が言うのも変だな。
もしかして、テレビではバンバン寄付金の宛先が繰り返されたりしてる？
テレトンあたりと競合するのを嫌って、そんな気の利いたことするわけないという前提で書いてみた。
769:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 00:07:24.60 4IROHWWJ0
って俺の長文暑苦しいな。ごめん。
770:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 00:28:18.13 /mynOcaC0
>>768 どうして、寄付金集めのイベント、みたいな方向に話が向かうのか
どうにも理解できないんだけど。。。
一言でいうと「自分の存在をアピしたい」からだと思う。
仕事もなく、フランスで冴えない生活をしている奥が
唯一輝ける場所なんじゃないのか→チャリティバザー。
771:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 00:41:47.17 4IROHWWJ0
770ﾀｿ、レスありがとう。
てことは、よく小町とかで国際結婚で夫の国に住んでて居場所がない、みたいな人へのレスでつく
「ボランティア」とか「チャリティー」ってことだね。
んで、バザーにどんなモノが出品されるのか
帰国売りだの引越し売りだの片付け売りだののスレを見てると不安でならないよ。
半端になったコップとか、太っちゃって着れなくなった服とかが出てくるんじゃないかと思ってしまう。
野球の大リーグに行った日本人選手が現地で寄付の呼びかけをしてたりするよね。
フランス在住の有名日本人（賞もらった作家先生とか）は何かしてる？ なんにも聞こえてこないよ。
772:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 01:51:03.27 bj1o9CNG0
>>768
言いたい事はよくわかる
暑苦しくなるのもわかるぞ
>>771
>フランス在住の有名日本人（賞もらった作家先生とか）は何かしてる？ なんにも聞こえてこないよ。
ツイッターみたら・・・
音楽と映像で被災地の方々を励ますプロジェクトに参加することになりました
だそうだ。んで作曲中www
773:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 03:54:36.91 bj1o9CNG0
チャリティーバザーコミュ見たけど
やっぱり中古の子供服とか売ろうとしてる・・・
じゃなきゃ、お手玉？？？？？？？
ハッピ作るなら、それ着ないで、売った方がええんちゃう？
ってか、パリには自称アーティストみたいな人いっぱいいるんだからさ
そういう人につのったら？とも思うけど
あのノリ的に、引いちゃってるんだろうか？
774:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 05:55:33.25 bj1o9CNG0
でも、チャリティーバザーコミュ、１６０人以上
でも、出品のレス伸びず・・・・・って、みんな
バザーで何かを"お安く"購入！を目的としてる人達？
チャリティーの名を借りた
単なる邦人ママ達の
フリマ?!
不用品在庫処分市？
さて、雨宮さん、なにを出品するんでしょう！
775:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 12:22:11.42 hY0OU/bA0
バブーとの水まりこ嬢他、結構なブロガーが「こういうこときだからこそ、普段通りにブログを続け
（ることで人々を励ましていきたい）・・・ての、分からんでもないが、でもなぁー
結局自己顕示欲の塊女子団って気がする。
カリスマブロガーEyecocoroDeperthesしかり、Shinomaiしかり
（震災に触れた後「さて、上新粉を使ってオカキを作りました。
今までは日本のおせんべいが恋しくて恋しくてたまりませんでしたが、
これで少しは心が癒されそうです。／レストラン情報書きましたので、」
って本当に悲しい人が「皆を勇気づけるためにも」
イタリア時間の11日に書いているとは思えないなぁ）
カリスマブロガーじゃないけど在パリの人、こんなときに映画や趣味のことを書いてと責められたら
で『私は、こういう時だからこそ「普通の事」を書きたいと思ってます。
あえてそういった事を書くのを止めてたわけではありません。
映画の事も書きたいことがたまってきたので、近日中にでもと思ってます』
「あえて」「普通の事」、基本とのまりこと一緒か
776:名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！
11/03/17 17:14:35.10 Iv9Wh6Vo0
URLﾘﾝｸ(erinita.way-nifty.com)
見たかったｗ