11/07/03 18:04:53.58 9UKugOAd
スリーパインズ、全く覚えてないから1から読み返そうと思ってたら
2が見つからない。
1だけでも新作読んで楽しめるかな?
多分実家なんだけど、図書館で借りた方がいいか迷ってます。
登場人物のキャラとか全く覚えてなくて我ながら驚いた…。
369:名無しのオプ
11/07/04 07:49:59.13 LEA/bLL3
グレイス&フェイヴァー、新刊読んだ。
・・・あれで、(あの話は)おしまいなの?
なんかあまりにも尻切れトンボというか、唐突すぎない?
読みながら、フンフンそれで?って思ったら終わっててびっくりだよ。
なんか煮つまってるのとか、スランプなんだろうか。
この本以降、アメリカでも出ていないらしいし。
370:名無しのオプ
11/07/04 14:37:43.56 RwlNYY9X
急にバタバタっと終わってしまったね・・・。
371:名無しのオプ
11/07/04 23:31:08.16 0evLngXE
>>369
新作は読んでないけど、前作からして様子がおかしかったよ。
連作コージーの謎解きは付け合せ程度にしても、どうしてこの人が
こんなことをしたか?が適当に流して終ったし
臭う沼の秘密も放置だった気がする。
372:名無しのオプ
11/07/05 13:53:26.53 fPihJJSZ
>>370
だよね、やっぱりそうだよね。
読んでて、とりあえずなぜ最初の殺人が起きたのか
ぜんぜんわからなかったよ。
読みおとしがあるのかと思って再読中。
>>371
そういや臭う沼の意味なかったね。
373:名無しのオプ
11/07/05 14:12:33.96 DZmVC7KX
あれをあのまま出版させた編集者って使えない人だと思うわ。
374:名無しのオプ
11/07/05 16:58:22.90 te2V20Pz
未訳のジェーンシリーズもそんな感じになったら悲しい…
375:名無しのオプ
11/07/05 23:24:16.57 hKAd5mdi
好きなシリーズの訳がなかなかでない~
コージーを原著で読むのはスラングなんかが分からないと難しいかな?
376:名無しのオプ
11/07/06 08:26:27.06 6SJKg+ne
難しいとは思わないけど、まぁ人に夜
377:名無しのオプ
11/07/06 10:53:19.38 f+cAxNhX
amazonの洋書コーナーとかだと最初のページ見れたりするし、試しに読んでみたら?
SFよりゃ遥かにマシだったけど、私は辞書必須で楽しい読書って域には到ってなかった・・・。
378:名無しのオプ
11/07/06 16:43:10.17 6KP6xmwI
昔の翻訳本のように、スラングだけじゃなくて
風習とか雰囲気が難しかったよ。
海外の空港で見つけて魔がさした。
もちろん挫折した…。
379:名無しのオプ
11/07/06 17:08:20.78 0ZG1ws2j
>>368
2には3につながる伏線があるから、できることなら読んだ方がいいと思う。
でも、1~2巻の筋をあらかた忘れていた私でも3巻単独で楽しめたから
大丈夫かも知れないけど。
380:名無しのオプ
11/07/06 19:08:14.44 lTmLlufD
googleブックスならかなりのページを立読みできるんじゃなかったっけ
自分は先が気になってニール・ケアリシリーズを買ってすぐに挫折したので何も言えない
381:名無しのオプ
11/07/06 23:00:44.72 k3S75/OU
>>367
げっぽつ!
デブファイブ順調に出てくれて嬉しい
あと、ジーヴズ入れてくれてありがとw
382:名無しのオプ
11/07/06 23:23:21.55 6KP6xmwI
>>379
ありがとう。
やっぱり伏線あるなら2も読んでからにします。
図書館の予約チェックしたら、1も2も一冊しかないのに
予約が10件以上あったのは、読み返す人が多いのかもしれないですね。
383:名無しのオプ
11/07/07 17:56:32.48 AcVqpBBV
ペニーフットホテルのシリーズって、他の図書館から借用してまで
読むほど面白いですか?迷ってます。
384:名無しのオプ
11/07/07 18:42:26.63 EN6G4JR3
カップケーキ探偵が気になるので、明日は本屋に寄ろう
本棚片付けてたら鳥シリーズを発見してしまって、再読してしまったw
ハヤカワやる気なさそうだけど、続編要望メール送ってみるかなー
385:名無しのオプ
11/07/07 18:58:44.74 hTXQEPM0
>>383
私ははまらなかった。
二冊目までは読んだはずだけど、もしかしたら二冊目の途中だったかも。
でも、コンスタントに出てるから人気あるんじゃないかな。
>>384
カップケーキ探偵、明日届く予定。楽しみ。
鳥は以前ハヤカワに聞いたら出さないと返信が。
でも、要望出したら変わるかな?
386:名無しのオプ
11/07/07 19:43:14.19 C0+CuIXn
私もペニーフットホテルは2冊だけ買ったな。探偵とお目付け役が年配で落ち着いているので
続きがあんまり気にならなかったんだよね。つまらなくはないので、また気が向いたら読もうかな、って感じ
387:名無しのオプ
11/07/07 20:58:44.59 EN6G4JR3
>>385
友人が、「続編出してくれないの?」とメールしたら、
「未定だけど意見参考にします」と返信きたそうなんで、まあダメ元で
ミセスマーフィみたいに間隔空いてもいいから出して欲しい作品なんだけど
最近はハヤカワも出す数減ったなぁ…
388:383
11/07/08 00:15:03.90 arykRty9
>>385、>>386
レスありがとうございます。偶然お二人とも2冊とおっしゃっているので、
なんとなくわかりました。見送ることにします。