10/08/14 19:33:13
韓国記事を翻訳にかけたら変な名前になってる人がｗ
SPN
URLﾘﾝｸ(spn.edaily.co.kr)
"やはりカットゥン"..初めての来韓公演'アンコール'連発
日本人気アイドルグループ カットゥン(KAT-TUN)には3時間30分余りの公演も短く感じられた。
ファンたちは4度でも'アンコール'を叫んでカットゥンの最後の舞台を惜しんだ。
カットゥンは去る6日と7日両日間ソウル、オリンピック公園体操競技場で'カットゥン ワールド ビッグ ツアー'の一環で初めての来韓公演を持った。
2006年デビュー以来韓国で公演をしたことは今回が初めて。
そのためなのか1万座席余りも足りなくて階段までファンたちがぎっしり埋まった程にこれらの公演は途方もない関心を引いた。
たとえ去る7月末チームを脱退したメンバーアカーニー時ジンウン今回の公演に参加できなかったが
カメナシカズヤ、タグチ チュンノスケ、田中コウキ、ウエダ タツヤ、中丸ユウイチなど5人のメンバーらはその空白を感じることができないほど豊かな舞台をプレゼントした。
（中略）
この日公演には両日間2万人を越えるファンたちがカットゥンを探した。
国内ファン（パン）だけでなく日本、中国、米国などの地から来たファンたちが30度を行き来する蒸し暑い天気にも熱情的な応援を広げた。
ファンたちは一時も休まないで共に歌って踊って夜光ボンを揺さぶってカットゥンに力を吹き込んでくれた。
ファンたちは韓国をまた探すというカットゥンとの約束を記憶してすでに来年にあるカットゥン コンサートを期待する姿だった。