11/08/11 00:36:32.88 XOKz6R070
見せつけられました、一瞬「やっぱそうなのか」と思ったが、「られた」には
受動じゃなくて〔可能〕の意味もあるので、
「見せ付けることができた」が、真意だったんじゃないかな。
まあ、本来は「見せ付けてやりました」くらい言ってもいいと思うけどな。
11/08/11 00:36:32.88 XOKz6R070
見せつけられました、一瞬「やっぱそうなのか」と思ったが、「られた」には
受動じゃなくて〔可能〕の意味もあるので、
「見せ付けることができた」が、真意だったんじゃないかな。
まあ、本来は「見せ付けてやりました」くらい言ってもいいと思うけどな。