11/08/09 23:21:47.62 xG5xlaGL0
ツイッター用テンプレ
He was charged with more than $5 million tax evasion last year.
(彼は昨年500万ドル以上の脱税で告発された)
He is blaming some Japanese people for demonstrating against Fuji Television's insulating Japan in spite of his antisocial action.
(彼は自分の反社会的な行為にもかかわらず、フジテレビが日本を侮辱していることにデモしたことで人々を非難している)
I think he infringes on the freedom of speech.
(彼は言論の自由を侵害していると思う)
He writes so many books. We find him on TV so often.
(彼はたくさんの本を書く。私たちは彼をテレビでよく見る)
I can hardly believe he has enough time to study.
(彼に研究する時間があるとは信じられない)
We want to enjoy various performances all over the world.
(私たちは世界中のパフォーマンスを見たい)
But Fuji Television broadcasts only Korean dramas.
(しかし、フジテレビは韓国ドラマしか流さない)
We are frustrated about it.
(私たちはそのことで不満を持っている)