【テレビ】フジテレビドラマ「イケパラ」で前田敦子が広島原爆の日の翌日にLITTLE BOYと書かれたTシャツを着用★7at MNEWSPLUS
【テレビ】フジテレビドラマ「イケパラ」で前田敦子が広島原爆の日の翌日にLITTLE BOYと書かれたTシャツを着用★7 - 暇つぶし2ch289:名無しさん@恐縮です
11/08/08 19:40:33.40 jKV0FJ7+0

別に擁護する訳ではないが、ちょっと試してみた

【google翻訳】 fool on the hill friends ⇒ 丘の友人にだます

【Yahoo!翻訳】 fool on the hill friends ⇒ 丘友人の馬鹿

【excite翻訳】 fool on the hill friends ⇒ 丘の友人の上でだましてください。

【livedoor翻訳】 fool on the hill friends ⇒ 丘友人の馬鹿


【google翻訳】 島国の馬鹿 ⇒ Dumb island

【Yahoo!翻訳】 島国の馬鹿 ⇒ Fool of the island

【excite翻訳】 島国の馬鹿 ⇒ Foolishness of island nation

【livedoor翻訳】 島国の馬鹿 ⇒ The fool of the island

どうしてこうなった? orz


教えて、エロい人!






次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch