11/03/10 23:16:43.40 cDoEr2j60
これ、元記事おかしくない？
フランス語の復習がてら適当に調べてみたら、"Ligue d'Auvergne Division 2"って十二部相当みたいだけど。そもそもこの地域じゃ最低が十三部。それ以下が作れるほどチームがない。
あと、「オーベルニュ地方リーグの2部」って言い方も多分おかしい。同格のリーグが、地域圏内で四地区に別れてるから、オートロワール地区二部リーグと書くべきだと思う。
11/03/10 23:16:43.40 cDoEr2j60
これ、元記事おかしくない？
フランス語の復習がてら適当に調べてみたら、"Ligue d'Auvergne Division 2"って十二部相当みたいだけど。そもそもこの地域じゃ最低が十三部。それ以下が作れるほどチームがない。
あと、「オーベルニュ地方リーグの2部」って言い方も多分おかしい。同格のリーグが、地域圏内で四地区に別れてるから、オートロワール地区二部リーグと書くべきだと思う。