10/10/25 15:48:24 P
「天安（チョナン）艦爆破するように韓国人殴れ」…大陸間カップ野球で度を越えた台湾観衆「物議」
[2010.10.24 00:43]
URLﾘﾝｸ(image.kukinews.com)
[クッキースポーツ]大陸間カップ野球大会で韓国代表チームを野次るために「天安艦事態」まで取り上げた
台湾観衆の度を越した応援文句が物議をかもしている。これは現地中継放送画面にそのままとらえられて
私たちネチズンたちの公憤をかきたてている。
韓国は23日台湾、台中で開催された第17回大陸間カップ野球大会組別リーグA組1次戦で5対11で完敗した。
プロ選手たちが抜けた今回の対戦で韓国は米国のマイナーリース（原文ママ）出身で組まれた台湾側打線を
攻略できず煮え湯を飲まされた。
韓国の敗北で終わりはしたが、両チームの選手たちはグラウンドで綺麗な勝負をして拍手を受けた。問題は
観覧席にあった。台湾人と推定される一観衆が去る3月ペクリョン島近隣で発生した天安艦事態を取り上げて
韓国を刺激したのだ。
韓国が5-7で後れた7回、台湾中継放送画面(写真)に捉えられたこの観衆は応援立て札にキム・ジョンイル北朝鮮
国防委員長の写真と共に「弾射天安艦、棒打南O隊」という文を書いた。他の観衆に遮られた「南」と「隊」の間
には「韓」という字が書かれたものとみられる。
これは「天安艦を爆破するように韓国人たちを棒で殴れ」という意味と解釈される。台湾観衆らはオリンピックと
アジア競技大会など国際大会で韓国に会うごとに「整形美人」「犬の肉」などと書いた応援立て札を持ち出したが、
今回は敏感な政治状況まで取り上げて私たちのネチズンらの怒りをかきたてた。（中略）
韓国と台湾は来月12日中国、広州で開催されるアジア競技大会野球で金メダルを置いて戦う展望なので台湾観衆らの
反韓感情がもう一度噴出するものと見られる。韓国と台湾は来月13日大会組別リーグB組1次戦で初めて激突する。
ソース国民日報クッキーニュース キム・チョルオ記者
URLﾘﾝｸ(news2.kukinews.com)