10/09/07 14:38:02 0
URLﾘﾝｸ(www.sanspo.com)
米大リーグ、パイレーツが、傘下のマイナー、３Ａインディアナポリスに所属する岩村明憲内野手を解雇し、
フリーエージェント（ＦＡ）とする見通しであることが６日、分かった。球団関係者が明らかにしたもので、７日午後（日本時間８日）にも発表される。
６月に戦力外通告を受けた岩村は他球団へのトレードが実現せず、メジャー昇格の前提となる４０人枠に登録されたまま、マイナーでプレーを続けていた。
６日に３Ａのレギュラーシーズンを終えたため、パイレーツは岩村を４０人枠から外し、若手選手を昇格させる方針を固めた。
パイレーツのラッセル監督は同日、岩村について「彼は下で一生懸命にプレーし、それを継続した」と話した。