10/10/27 22:40:06 3hFrBeT80
■■■忠告■■■
URLﾘﾝｸ(www.bbc.co.uk)
このニュースだと、海保の職員は殉職され、日本外務省アジア大洋洲局審議官北野充氏が、 中国駐日大使館公使劉少賓を呼び
出して、遺憾の意を表して抗議したとあります。 殺人未遂ではなく、殺人です。
↑
２ちゃんねるのあちこちに上記の貼り付けをやっている人がいます。「海保職員が殉職した」と受け止め、その根拠としてＢＢＣ中文版を上げています。
ＢＢＣ中文版の「事故沒有造成人員傷亡。」は「この事故で死傷者はなかった」という意味です。もし中国語を理解できずに、死者が出たと思っているなら、
それは誤りだから貼りつけは止めるべきです。
もし故意にデマを流しているなら、私はこれ以上忠告しません。自己責任を覚悟して下さい。