11/08/27 10:44:11.64 YVH3Q6t6
朝鮮王朝実録の内容を検索できる韓国のサイトは、なかなか重宝ですね。
ためしに「倭刀」で検索したら、次のようなのが出てきました（訳はあまり自信なし）。
成宗18年(1487年) 5月 15日
“軍器寺藏倭刀雖下品, 甚銳利, 實軍國重器, 輕易和賣未便。”
「軍器寺に大事に保管した倭刀はどんなに下品でもとても鋭いから、真に軍国の重器なのに、簡単に売ってしまうのは不都合です」
宣祖25年(1592年) 8月 10日
“祖摠兵欲得倭劍, 以黃海道所得倭刀, 送之何如?”
「祖総兵が倭剣を得たいというから黄海道で手に入れた倭刀を送ってはどうでしょうか?」