11/07/10 16:04:13.19 FR0D9udh
ソウルからヨボセヨ 海兵隊の光と影
2011.7.9 03:04
韓国軍の最強・海兵隊が何かと騒がしい。先ごろ韓流スターのヒョンビンが入隊して話題になった。
入隊に際しては日本からもたくさんの女性が部隊前に押しかけ、しばしの“別れ”を惜しんだ。
当時、ヒョンビンのおかげで、厳しい海兵隊への志願者が増えたと軍当局は喜んでいた。
ところが今度は部隊内で銃を乱射し兵士4人が死亡する事件が起きた。原因はいじめという。その後
の調べで、海兵隊では殴られるなどのしごきで負傷・治療を受けた兵士がこの2年間で1千人近くもい
ることが分かった。
韓国軍には昔、「コンジョ」という言葉があった。語源は日本語の「根性」。日本統治時代の名残として
隊内でのしごきを「コンジョを入れる」などと称していた。これは今や死語になっているようだが、精強さの
裏には過酷な訓練があったというわけだ。韓国海兵隊はベトナム戦争でも勇名をはせた。
韓国社会には団結力を誇る3大集団というのがあって、地縁の「全羅道」と学閥の「高麗大」に加え「海
兵隊」がそのひとつになっている。「海兵隊は永遠」と称し、除隊後もお互い面倒を見合うなど絆が強い。
「いじめと絆」はメダルの裏表かもしれない。強すぎる絆は“排他”によってもたらされる?(黒田勝弘)
URLリンク(sankei.jp.msn.com)
根性という言葉も無かったのか、約束という言葉も無かったよな。あと日本起源の言葉って何があったっけ?