11/06/10 01:41:35.71 WYHTi0Fh
>>596
日本だって、おいらが最初に旅券取った頃は、署名日本文字じゃダメで、アルファベット
で署名だったんだぜ。だからみんな筆記体で名前名字の順に書いて署名にしてた。
おいらはその頃から今でも使ってる署名で、普通に読んだらなんだか判らないモノ
を署名したら、「これじゃダメです。」って言われたくらいだ。
戦争前から海外移民や、海外留学があった国ですらそうなんだから、昨日今日海外へ出始めた
国の連中がアルファベット表記が変なのは勘弁してやろう。
ただなぁ、李明博をRonald Leeってのは何だ？って事だろ。通名ってのは、日本だけじゃ無い
ってことだ罠。