チョンの言語って世界で一番発音と字面が汚くね？at KOREAチョンの言語って世界で一番発音と字面が汚くね？ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト515:マンセー名無しさん 11/06/29 17:18:17.28 f4Lqldn+ >>514 もともと韓国語（朝鮮語）は中国語をそのまま取り入れたので ひじょーーーーに漢字語が多いです。 もちろん、韓半島で生まれた単語がありますが…。 とりあえず、漢字語が多いので仕方ないかと。 韓国語と日本語は、漢字語が多数あり、 発音も似ている単語がかなりあります。 トソグァン→図書館 オンド→温度 キオン→気温 カジョク→家族 ドロ→道路 しかし、日帝強占期を経て、 ハングルと漢字を混同するのは、 平仮名と漢字を使っている日本語と同じなので、 民族意識高揚・ハングル保護・文化的侵略を防ぐために オールハングルとなりました。 韓国の漢字は台湾や香港で使われるような「繁体字」です。 私も繁体字を韓国で習い、日本語を学ぶ時に日本の漢字「新字体」を覚えなおしました。 （たまに繁体字で書いてしまうときがありますが） 繁体字は書くのが面倒なので、 中国語の簡体字を使用しよう、という動きもありましたが、 簡体字はあまりにも漢字そのものを崩しきっているものが多いため、 日本語の新字体はどうか、との意見もありました。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch