11/01/06 10:33:21 q8+phcuP
>>611
＞小判のような形に切った餅がたっぷり入っています。
この「たっぷり」入っていますという所が貧乏臭い感じがする。
「これはお雑煮という料理で、野菜などを入れただし汁にお餅がたっぷり入っています。」
日本に置き換えてみた。なんか変でしょｗ
11/01/06 10:33:21 q8+phcuP
>>611
＞小判のような形に切った餅がたっぷり入っています。
この「たっぷり」入っていますという所が貧乏臭い感じがする。
「これはお雑煮という料理で、野菜などを入れただし汁にお餅がたっぷり入っています。」
日本に置き換えてみた。なんか変でしょｗ