10/12/22 23:34:16 e+w2TirA
>>416
いぁ、その謙遜がまた評価の対象でもあるわけでして・・・
最初から日本を無くそうという意志の特亜プロ市民は別として、少しでもワケの判った
人間は、日本人の謙遜をそのままは受け取らない。
一種のポジショントークとして受け取りますな。ある程度その地で実績を上げちゃった
人ならなおさら。
ただ、会話の中で謙遜というのは、ある意味、相手を持ち上げる事でもあるので、
見た目だけでも「何かやった」が尊重される世界では、悪くは受け取られません。
「あの、スゲー日本人が俺達の仕事を認めてる。」ってのはある意味勲章に近い。
今後海外に出られる方は、この辺を判ってないと、なんか座り心地悪い経験になるかも？w