11/11/12 10:13:01.90 k7oJulc9
>>770の超党派の連絡先一覧と、皆が書いてくれたツイッター用英文テンプレにのせない？
とりあえず、今までに出てる英文とアカウントまとめ
各ツイッターアカウント
@SenOrrinHatch @RepDaveCamp @repsandylevin @BarackObama
*Could you ignore Japanese Prime Minster Noda because he is stupid?
野田首相はアホなんで、彼の言う事は無視してくれませんか？
*Many Japanese people don't have complete trust in their prime minister.
多くの日本人は総理大臣を信用していません
*Although Japanese people really appreciate your Tomodachi Operation, there are anti-American feeling in Japan due to TPP now.
日本人は米国の友達作戦には本当に感謝していますが、今TPPのせいで反米感情が国内にあります
I'm Japanese. Noda Prime Minister tries to join the TPP
has been ignoring public opposition is a dictator.
(国民の意見無視してTPP参加しようとしてる野田は独裁者だー)
The votes of the opposition are down to participate in TPP
negotiations in 44 prefectures of Japan's 47 prefectures. #TPP
(47都道府県のうち44道府県で反対議決が下されてるんだぞ！)
The people are against more than one person at least 10.
And Japanese people are not totally convinced.#TPP
(少なくても国民の10人に1人以上が反対だ！そして国民は納得していない！)
I'm in love with Japan. Protect your loved ones.
I will oppose Japan's participation in the TPP.
(日本が好きだ！大切な人守りたい！だからTPP断固反対!!!)