11/11/12 11:42:30.87
ロシア語に関するスレッドです。
前スレ ロシア語36
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)
ここ数スレ話題が連続しているので初めて読む人の理解の手助けまでに以下をテンプレに入れておきます。
話題１ アクセント記号やハイフンは正書法では扱われない。
1958年版正書法 ソ連科学アカデミーと政府両方からの認証済
2007年版正書法 ロシア科学アカデミーのみの認証、政府からは未認証
2007年版ロシア科学アカデミーが承認して刊行した正書法を数ページＵＰ
１．目次
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
２．目次２、記号の使用規定が、文字の使用規定と同列のポジションであることが確認できる。
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
３．記号の使用規定と明記あり、ハイフンは正書法上の記号との記述も見て取れる。
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
４．アクセント記号が選択制であることが明記されている
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
５．ёの正書法が選択制であることが確認できる
URLﾘﾝｸ(stat001.ameba.jp)
話題２ ロシア語の形容詞短語尾形は格変化しない
ロシア科学アカデミーの現代ロシア語文法によると限られたフレーズ限定では格変化をする。
ソース URLﾘﾝｸ(www.slovari.ru)
話題3 ロシア語に置いてКак вы думаетеはＮＧである。
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)